Todo el mes de noviembre se ha podido disfrutar de la 4ª Muestra de Artes Escénicas de la Ciudad de México con una cartelera vasta y llena de calidad con lo mejor de las artes escénicas durante el 2008 y 2009 en 16 espacios distintos del Distrito Federal. Y para cerrar con broche de oro, se estrenará en la ciudad de México la puesta en escena Todo buen niño debe cantar, bajo la dirección de la actriz Angélica Aragón, y contará con la participación especial de la Orquesta Sinfónica de Sinaloa de las Artes.
Durante la conferencia de prensa, donde estuvieron presentes, la coordinadora del Sistema de Teatros de la Ciudad de México, Nina Serratos Zavala; Angélica Aragón y el Director Musical de la Orquesta Sinfónica de Sinaloa de las Artes, Gordon Campbell, anunciaron esta única función. La muestra tuvo importantes participaciones de orquestas, que si bien son relativamente jovenes, dieron realce a esta edición; es por ello que se eligió a esta puesta en escena para finalizarla. La directora de esta puesta, la actriz Angélica Aragón, puso de manifiesto que tanto ella como los actores y los músicos se sienten honrados por ser quienes clausuran tan importante evento, en uno de los teatros clave de nuestra ciudad. Además de destacar que esta conmueve mucho por su contenido social y político, a pesar de haber sido escrita hace 30 años, sigue siendo de actualidad. Con dos presentaciones en Sinaloa-que fueron ampliamente recibidas-, destaca que su montaje ha significado todo un reto porque su dramaturgia se basa en el uso complejo, lleno de juego y artificios, del idioma inglés, lo cual lo hace difícil para traducir, pero –dijo— es una gran oportunidad para disfrutarlo en español, en una traducción fiel del original.
Una de las intenciones de esta obra-escrita por Tom Stoppard-, es llevar a la reflexión todos los espectadores para transmitir la importancia de defender nuestra libertad de expresión, la responsabilidad de los medios de comunicación, y la urgente necesidad de pensar de los ciudadanos ante un mundo lleno de manipulación. Cabe destacar que la obra de Stoppard defendía en su escrito a su tierra natal de una invasión, con un profundo sentido político, divertido y con un gran manejo teatral.
Gordon Campbell, director musical de la Orquesta Sinfónica de Sinaloa de las Artes, comenta que la institución que encabeza, a pesar de su reciente creación, es una agrupación que toma retos, por ello se sumaron a este proyecto escénico que requiere de un gran trabajo de montaje, ya que la orquesta y sus integrantes son un actor más en escena, y no un simple acompañamiento musical.
La obra se presentará el domingo 29 de noviembre, a las 20:30 horas, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris. Costos: Luneta y 1er. Piso central: $180.00; 1er Piso lateral: $140.00; Anfiteatro: $100.00; Galería: $80.00
50% de descuento para estudiantes y maestros con credencial e INAPAM. *Horario de taquilla: De martes a domingo de 10:00 a 15:00 horas y de 16:00 a 19:00 horas.
