Dfinitivo, recorriendo la ciudad más grande del mundo

Fotografia: Jorge Alejandro Apanco

Antiguamente, la tradición de colocar “nacimientos” en la Nueva España era una síntesis de diversas técnicas y materiales nacionales y extranjeros empleados durante el virreinato como por ejemplo: porcelana, marfil, madera policromada y estofada, cerca, plata, barro, entre otros muchos.

Fray Pedro de Gante, religioso franciscano, fue uno de los primeros evangelizadores que festejó la Navidad al reunir a un grupo de indígenas y cantar un himno religioso, siendo el Ex Convento de San Agustín Acolman (también en el Estado de México), el escenario de esta primera “posada”.

A finales del siglo XVI, los jesuitas llevaron a cabo representaciones teatrales con diálogos, cantos y música que evocaban la adoración de los pastores al Niño Jesús. Originalmente, estas representaciones eran conocidas como coloquios, aunque después recibieron el nombre de pastorelas y fueron representadas en distintas lenguas, incluida el náhuatl.

Con la expulsión de la Compañía de Jesús de los reinos de España, en 1767, se prohibieron las pastorelas pero se conservaron mediante la tradición oral. Fue hasta el siglo XIX que “se consolidaron como una expresión teatral mexicana”, aderezada con sátira política.

Así pues, en nuestra ciudad es costumbre que durante la epoca decembrina se monten gran cantidad de pastorelas y nacimientos en distintos puntos de la ciudad. Es debido a esto que Dfinitivo te presenta a continuacion algunas propuestas para que amenices estas últimas noches antes de Navidad.

• Lugar:Museo del Carmen
• Dirección: Av. Revolución No. 4 y 6, esquina Monasterio, Col. San Angel
• Fecha/Hora: del 1 al 31 de Diciembre de 2008, De 9:00 a 20:00 horas
• Costo: Entrada Libre

Nacimiento tradicional.

• Lugar: Zócalo de la Ciudad de México
• Fecha/Hora: 24 de diciembre a las 18:00 horas
• Costo: Acceso Libre

Escenificación del tradicional nacimiento a cargo de actores y actrices, acompañados de animales vivos.

• Lugar: Paseo de la Reforma, de la Diana Cazadora al Zócalo.
• Fecha: 10 de diciembre al 6 de enero
• Costo: Acceso Libre

Exposición de 50 nacimientos.

• Lugar: Casa del Acueducto, San Angel (Museo del Carmen)
• Fecha: Hasta el 8 de febrero del 2009.
• Dirección: Av. Revolución No. 4, entre Monasterio y Rafael Checa, en la Colonia San Ángel, Delegación Álvaro Obregón, teléfono: 56 16 11 77.

Más de 20 nacimientos que se exhiben en la Casa del Acueducto del recinto ubicado en San Ángel, están conformados por piezas del propio museo y colecciones privadas, desde miniaturas hasta figuras de 50 centímetros, hechos en diversos materiales como madera, barro, porcelana, cera y vidrio. Los montajes se basan en estilos clásico, popular y moderno.

• Lugar: Museo del Carmen
• Fecha: Hasta el 28 de diciembre
• Hora: Funciones a las 18:15 y 20:15 hrs.

La Pastorela Mexicana que se presentará durante todo diciembre. Dicha pastorela está a cargo de Rafael Pardo Producciones con el respaldo del INAH, se realizan en el patio de la Casa del Acueducto. La trama transcurre entre pirotecnia y música de mariachi, tambora y clásica interpretada en vivo por el grupo Son del Pueblo, acompañados por las voces de los actores entre cantos.

Los siete pecados capitales interpretados por diablos y diablas, tratan de tentar a cuatro campesinos que se dirigen a Belén para ver al Niño Jesús, pero son ayudados por dos arcángeles – uno de ellos San Miguel, representado por los actores Rogelio Guerra y Mauricio Bonet, alternando funciones–. Las funciones incluyen una procesión novohispana con letanías por los pasillos y patios interiores del ex convento y posada.

• Lugar: Ex convento de Nuestra Señora de los Ángeles de Chuburusco
• Fecha: Del 12 al 23 de diciembre
• Hora: 20:00 hrs.
• Dirección: Calle 20 de Agosto y General Anaya, en la Colonia San Diego Churubusco, Delegación Coyoacán, teléfonos 56 04 06 99 y 56 36 99.

El Museo Nacional de las Intervenciones (MNI) realiza su tradicional Pastorela Barroca, escrita y dirigida por el dramaturgo Tito Dreinhüffer. La representación teatral que tiene como escenario se realiza al aire libre en el huerto del conjunto conventual.

Entre villancicos, los asistentes pueden disfrutar de la pastorela que narra el peregrinaje de artesanos mexicanos para ver al Niño Jesús, quienes en el camino se encuentran con Luzbella y dos diablos, que tratan de engañarlos vistiéndose de hermosas jóvenes y guapos caballeros. El Arcángel Miguel –Salvador Hurtado– trata de ayudarlos y para ello manda a Sor Juana Inés de la Cruz –interpretada por Lucía Guilmain– para que los guíe en su camino, pero algo inesperado ocurre…

Con la participación de 26 actores, la representación transcurre entre risas y música barroca en vivo, interpretada por el Quinteto de la Ciudad de México y por los maestros Miguel Amín al violín y Norma Villarreal a la flauta (del Grupo Ars Antiqua).

• Lugar: Museo Nacional del Virreinato (MNV)
• Fecha: 28 de diciembre a las 12:00 y 14:00 hrs.
• Dirección: Plaza Hidalgo No. 99, Tepotzotlán, Estado de México. Para mayor información sobre las actividades culturales y los recorridos 58 76 02 45 y 58 76 27 71.

Presenta Felipe de la Vida, pastorela a cargo de la compañía de teatro ETAC, dirigida por María López y con la dirección de arte de Carlos Sánchez